Reclaim the Net

28th & 29th of june in Luxembourg

Konferenz: Reclaim the Net

Leave a comment

déi Lénk, zusammen mit dem Chaos Computer Club Lëtzebuerg und Cid-Femmes, mit der Unterstützung der europäischen Linken, laden zur Netzkonferenz “Reclaim the Net” ein.

Wann: am 28. und 29. Juni in Luxemburg
Wo: Casino Syndical de Bonnevoie – 63, rue de Bonnevoie, L-1260, Luxembourg-Stadt
Übersetzungen: Deutsch/Französisch

Das Thema Netzpolitik wird schnell facettenreicher und gewinnt immer weiter an Bedeutung. Die Politik positioniert sich oft nur unzureichend oder oberflächlich und steht den Internetmultis gegenüber auf verlorenem Posten. Dabei ist dieses Thema gerade für linke Politik ein ideales Feld um aktiv die eigenen Überzeugungen zu vertreten. Kaum ein anderes Feld bietet zur Zeit so eindeutig die Chance, linke Positionen in die öffentliche Diskussion zu bringen. Der Kampf für eine gerechtere, egalitäre Gesellschaft und gegen Kapitalismus, sowie das Schaffen alternativer linker Utopien ist im Internet Realität.

Unsere Konferenz mit zwei netzpolitischen Schwerpunkten;
1) Partizipation und “Digital Divide”
2) Staat/Öffentlichkeit/ Privatisierung im Internet
und insgesamt 7 Vorträgen soll wichtige Punkte aufgreifen,
die in der aktuellen Auseinandersetzung mit dem Netz vielleicht
zu kurz kommen aber von hoher politischer Brisanz sind.

Zusätzlich organisieren déi Lénk am 28ten Juni um
20:00 Uhr eine Diskussionsrunde zum Thema
Kontrolliert, privatisiert: wem gehört das Internet?
Geladen sind Vertreter politischer Parteien (PiratePartei, DP und déi Lénk )
so wie weitere Experten (ChaosComputerClub Luxemburg und Luxorr).


Colloque: Revendiquons l’Internet

déi Lénk, ensemble avec « Chaos Computer Club Lëtzebuerg » et « Cid-Femmes » et avec le soutien du Parti de la gauche européenne, vous invite à participer à la conférence sur les nouvelles technologies: « Revendiquons l’Internet ».

Quand: le 28 et le 29 juin à Luxembourg Ville
Où: Casino Syndical de Bonnevoie – 63, rue de Bonnevoie, L-1260, Luxembourg-Ville
Traductions: allemand/français

La thématique « politique du web » acquière rapidement de nouvelles facettes et gagne chaque jour en importance. La politique ne prend position souvent que superficiellement et se retrouve perdante vis-à-vis des multinationales de l’internet. C’est pourquoi il est important pour la gauche de s’approprier activement de cet espace afin d’y faire connaître ses valeurs et ses convictions. Aucun autre espace n’offre, à ce jour, la même chance de pouvoir discuter des positions de gauche en public. La lutte pour une société plus juste et égalitaire, la lutte contre le capitalisme et pour la réalisation d’alternatives de gauche est une réalité sur internet.

Notre colloque compte deux points essentiels de la politique de l’internet
1) Participation et “Digital Divide”.
2) Etat, Citoyenneté et Privatisation.
qui seront abordés dans 7 discours traitant des points importants qui ne sont pas traités convenablement lors des discussions à propos de l’internet mais qui sont politiquement capitaux.

En marge de la conférence déi Lénk organise également le 28 juin à 20h00 une table ronde sur le thème: “Contrôlé, privatisé : à qui appartiendra l’Internet?”.
Invités sont des représentants de partis politiques (Parti Pirate, DP et déi Lénk ) ainsi que d’autres experts (ChaosComputerClub Luxemburg et Luxorr).

— Entrée libre —

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s